联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

外国友人还手机失主儿子现场翻译

 

几天前,市民隋女士的丈夫不慎弄丢了手机,刚巧被一位外国友人捡到了。对方查询通讯录后给隋女士打来电话,无奈隋女士英语水平有限,沟通不畅。没想到,11岁的儿子有模有样地当起了翻译,成功“救场”,不仅拿回了手机还和外国友人交了朋友。

6月18日,家住白山路街道中山路社区的隋女士来到社区,说起儿子的表现,她又是惊喜又是自豪。原来,就在前几天,隋女士的丈夫不慎弄丢手机。正当全家为此着急时,一位外国人打电话找失主。夫妻俩很高兴,但苦于英语水平有限,只能听懂一点点。

正发愁时,读小学五年级的儿子放学回家,听说此事后回拨电话,用英语描述了手机的特征,并和对方约定在医大二院门口见面。一家三口开车赶到后,见到了捡到手机的那位外国友人。当时,隋女士的儿子大方从容地与外国友人用英语沟通。最后外国友人核实无误后,归还了手机。

“临走前,儿子还和外国友人握手、拥抱道别。 ”隋女士说,当时可把她和丈夫看得目瞪口呆,他们没有想到,儿子的英语口语还真不赖,关键时刻成功“救场”。

 

相关推荐:
深圳翻译公司
专业翻译公司
珠海翻译公司
东莞翻译公司
同声传译
同传设备租赁

0

上一篇:论文翻译解决方案

下一篇:翻译公司持续发展关键在于营销模式的转变