联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

深圳陪同翻译公司讲解春节出国自驾游有驾照就可以吗?

 

在即将来临的春节。很多朋友已经做足了出游的准备。对于交通便利。无论是国内游还是国外游都是极其方便。有多种选择方式。可能很多人觉得跟旅行团出游不自由。所以对于新时代的我们而言大多数情况下会选择自由出行。觉得无论是去哪也就是一脚油门的事。所以交通工具就很重要。当然如果选择出国游很多人可能认为只要有驾照就可以。真的是这样吗?不如我们来具体了解清楚:

大家都知道开车是要遵守交通规则。但国内外的交通规则还是有一定差异的。我们不仅要合法驾车还需要了解一下国内驾照在国外好使吗 ?  就目前中国驾照的含金量而言确实有所提高。但仍无法排除那些不承认中国驾照的国度。这就需要我们提前做好充足的了解工作。提前做好准备。  

国内不可获取国际驾照

为了方便国际间的运输交流。联合国制定了《联合国道路公约》。同时也诞生了几乎可以让驾驶者驰骋所有缔约国的国际驾照。那么在国内能办理国际驾照吗?

经了解在办理国际租车或业务或证件的时候都会进行提醒。在国内不能办理国际驾照。如一些提示国际驾照( International Driving Permit  )是所有加入了《联合国道路公约》缔约国承认的国际通用的国际驾驶许可文件。其本质也是一份翻译文件。在实际使用时需要同时提供所在国颁发的驾照原件。单独使用无效。由于中国大陆没有加入《联合国道路交通公约》。所以中国大陆没有官方机构颁发的国际驾照。对于无法办理国际驾照的中国大陆居民来说。国际驾照翻译认证件是境外租车的最优选择。除了港、澳、台地区之外。我国至今未加入《联合国道路公约》。因此不能签发国际驾照。

那么问题就来了。不承认中国驾照的国家。为什么好多国外的租车公司都可以用一些网上所谓“国际驾照”办理租车业务?

翻译件当成国际驾照

其实现在有好多此类打擦边球的证件。什么 KIDA  、  IDD  、或者 HERTZ  都说联合国授权单位颁发。可能一些朋友也购买过所谓的“国际驾照”。后来才发现。也只是一些所谓的翻译及公证件而已。其实现在专业的翻译公司及一些省市公证处就可以办理驾照翻译件。所以大家一定要注意这些。避免上当受骗办理无用的证件。看准专业正规的经工商局认可的翻译公司。这样的翻译件才是受法律保护。受认可的。译雅馨北京翻译公司是国内工商局认可的正规翻译公司。也是国内指定的驾照公司。如您有相关需求不如交给这样放心的公司。一定会给予您准确、快捷、价格合理的翻译服务。

境外开车必备证件

持有中国护照的你想到国外自驾车。可通过使用“中国驾照原件 +  国际驾照认证件( TIDL  )”“中国驾照原件 +  中国驾照翻译件”“中国驾照原件 +  中国驾照翻译公证件”的组合进行租车。

所谓国际驾照认证件 Translation of International DriverLicense  ( TIDL  )。是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成 9  国语言的标准驾照翻译文件。使中国驾照得以被更广泛的外国机构和租车公司认可接受。在境外的认可度比英文公证件和车行翻译件更高。可在近 180  个国家使用。

如您正准备您的春节国外自驾行。那就快来了解一下春节自驾游是否有驾照就可以。以免到国外租车时才发现准备工作没做全。以上译雅馨北京翻译公司已经为您做出了详细的注意细节。希望对您的出行提前做好准备工作。如需要驾照翻译件您可在译雅馨北京翻译公司来办理。

0

上一篇:深圳知名的翻译公司讲解​公证材料翻译找哪家翻译公司好?

下一篇:深圳市翻译服务公司聊聊学历学位公证翻译及价格