联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

深圳市日语翻译公司谈谈阿富汗1名翻译驾车袭击美国防长专机未遂

 

最近。驻阿富汗美军连发焚烧《古兰经》、枪杀16名平民等恶性事件引发阿富汗反美情绪高涨。14日。美国国防部长帕内塔突访阿富汗。试图缓和阿国内反美情绪。但他刚到阿富汗就遭遇突发事件。当他乘坐的军机快要降落时。一名为外国驻军工作的翻译突然驾车高速冲向降落地点。但汽车翻到了沟里。未对帕内塔及其随行团队构成伤害。

汽车翻沟中袭击未遂

据报道。帕内塔14日抵达阿富汗后。乘专机前往赫尔曼德省一处英军基地。一些海军陆战队员在停机坪上集合等待。正当帕内塔的专机即将降落时。一辆皮卡车突然高速冲向降落地点。但在冲过机场的防护墙后。这辆“发疯的”汽车一头扎进一条旱沟里。动弹不得。

在沟里翻车后。汽车立即燃烧起来。

“汽车开始冒烟。驾车者浑身是火跑了出来。”驻阿富汗美军副司令斯卡帕罗迪后来对媒体称。在场士兵将火扑灭。并将被烧伤的驾车者送到医院治疗。

这一突发事件没有影响帕内塔所乘专机的降落。只是临时更换了一个降落地点。

阿籍翻译抢车施袭击

据调查。驾车的男子是一名阿富汗人。在英军基地从事翻译工作。皮卡车是他从基地“现抢”的。一名英军士兵在试图阻止他时被撞伤。

英国媒体称。汽车在翻到沟里后立即燃烧。很有可能车里有可燃物。但不清楚这些可燃物是否为这名翻译带上车。美国国防部发言人柯比14日说。军方事后搜查了这辆车。没有发现爆炸物。

斯卡帕罗迪说。他认为这名男子是蓄意攻击。但目标应该不是帕内塔。而是等待专机降落的海军陆战队员。“要想知道国防部长乘哪一架飞机。那不是一件容易的事。”

帕内塔事后称。这起袭击事件并非针对他本人。“我完全没有理由认为这起事件是针对我。这里是战区。难免会遭遇此类事件。”

上一篇:深圳翻译公司服务介绍拉丁文学位证翻译成中文

下一篇:深圳翻译公司服务介绍怎样将美国驾照换成国内驾照