联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

深圳正规翻译公司介绍怎么选择移民证件翻译公司

 

在人们生活水平和经济状况达到一定层次后。人们就开始追求精神上的一种享受。就如现在人们开始选择移民。虽说移民对于普通人来说是一种奢望。但不得不承认现如今中国的发展条件也促使了人们的移民的愿望。不过虽然国际化发展状态越来越好。但国际间往来如移民还是需要相关证件的。本身的证件是无法达到国际往来。是需要就移民材料来翻译。那对于移民材料翻译来说要求很严格。不能出现任何差错。因为会影响移民证件无效等。所以在您选择移民证件翻译时就需要格外注意。下面北京翻译公司就来聊聊怎么选择移民证件翻译公司 :

首先 在选择在选择移民证件翻译公司的时候。要选择正规注册的翻译服务公司。也就是要看其公司资质。可以通过查看是否有营业执照来判断正规与否。正规注册的翻译服务公司都是有相关资格证的。北京翻译公司是由国家工商局批准的专业涉外翻译服务公司【涉外备案章编码: 110105040276* 】。是国内首批 5 家拥有专业涉外翻译服务的机构。

其次 要选择有涉外翻译专章的翻译公司。因为移民证件翻译是需要通过移民国的审核。没有加盖翻译专章是无法通过审核的。相当于一种公证。证明翻译内容的有效性。在这里需要注意的是个人翻译是无效的。需要进行移民证件翻译的话。则还会有特批的中英文翻译专用的印章。而如果没有专用印章。或者是印章上没有特别批号的话。那么则表示翻译公司是没有任何资质的公司。从以下这几个方面进行判断:

1. 中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

2 .公司全称须有“翻译”字样。不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。

3.英文公司全称须有“ Translation ”字样。

4.拥有备案编码。

北京翻译公司经公安局特批中英文“翻译专用章”。可提供权威的涉外翻译服务。其涉外备案章编码: 110105040276*

最后 在选择翻译公司的时候要注意查看样稿或者是译稿。对于一些翻译服务公司来说。虽然具有以上两个基本条件。但是主要业务却不是针对移民证件等进行翻译。所以这样的情况下还需要看其译稿和样稿。看是否呈现出了专业的翻译品质。北京翻译公司在移民翻译方面有着丰富的经验。也有很多案列可提供这点大家可以放心。

通过这几点您是否了解该怎么选择移民证件翻译公司呢。希望以 上分析能帮助您选择移民证件翻译。可以作为一个选择参考标准。在选择翻译公司时必须要了解清楚其知名度和公司的基本信息。这些是保障银民材料翻译的必要条件。望您能选择正确的移民证件翻译公司。可以看看北京翻译公司在翻译行业的知名度。如有需求可联系北京翻译公司。

上一篇:深圳国际翻译社说说翻译公司告诉你证件翻译应注意哪些问题?

下一篇:深圳科技翻译公司说说北京翻译公司:教您通晓移民所需翻译资料