联系我们 | SiteMaps

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们



全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区布吉街道下水径海心汇福园C栋3004室

腾讯微博 新浪微博

文章内容

东京进行游客避难训练 中英韩三语翻译服务

 

浅草寺位于日本台东区,是东京都内最古老的寺院。作为了解日本民族文化的名胜,每年来自世界各国的游客络绎不绝。为确保外国游客安全,近日,东京相关团体在浅草寺周围举行了对应外国游客的避难训练。为引导中国游客避难,相关团体在避难所安排了中文翻译志愿者对应中国游客咨询。

浅草观光联盟假设地震发生时有外国语学校留学生和小学生等约500名游客。浅草寺职员和周围商业街的店主将游客引导到安全场所,并且对受伤的游客采取急救处理措施。浅草观光联盟还在避难场所安排了中文翻译、英语翻译、韩语翻译等三个语种的翻译服务志愿者,负责为外国游客介绍驻日大使馆联络方式等信息。此外,该联盟也实施了灾害信息确认等训练。

东京台东区公布的2012年调查数据显示,浅草地区年观光游客人数达到约2075万人,其中约404万人为外国游客。浅草观光联盟相关人员说:“6年后,东京将举办国际奥林匹克运动会。届时观光游客将进一步增多,如何确保游客安全是浅草地区的一个重要课题。”

【温馨提示】如您遇到翻译难题或者有翻译需求,可立即拨打全国免长途费咨询热线:400-8808-295 我们为您提供解决方案。

相关推荐:
深圳翻译公司
专业翻译公司
珠海翻译公司
东莞翻译公司
同声传译
同传设备租赁