联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

驾照翻译用哪家好介绍专业商务翻译公司商务报告翻译基本种类

 

关键词:商务翻译。商务翻译机构。商务报告翻译公司。商务文件翻译公司哪家好

商务报告是对决策制定过程中所依据的现状、经验和事实的有组织的客观陈述。报告中所陈述的事实必须与事件、条件、质量、进展、结果、问题或提议的解决方案有关。帮助当事人了解复杂的商业情况、计划进程。解决问题。使当事人就一系列事件做出决策。这种报告必须基于已经经过证实的事实。所有报告的有效性都是根据这些事实而定。它们是决定未来计划或行动的根本。

按照报告的目的来分类。商务报告可分为两种:例行报告(routine reports)和特殊报告( special reports)。例行报告也称为"记录报告或定期报告",是指定期—每天、每周、每月、每年—提出的报告。如周报告(weekly reports)、月报告(monthly reports)。特殊报告是其他类型报告的总称。它主要是以分析现在和过去的情况的形式提供资料。作为决定将来行动的依据。其主题范围极广。常见的有调查报告(investigation reports)、一场报告(market reports)、预算报告( budget report)、进展报告(progress reports )、可行性研究报告(feasibility reports)等。要注意的是"建议书"也是报告的一种。但它与其他报告相比有其自身的特点。因此在英文中常使用一个特定的名称"proposal"来界定这类文书。

按照报告的文体色彩。报告可以分为非正式报告(informal reports)和正式报告( formalreports)。非正式的报告经常以书信或备忘录的形式出现。其长度一般为I一3页。适用于内容简洁、篇幅短小的报告。而正式报告一般遵循严格的格式要求。长度可以达到几十页甚至更多。

如果您有翻译方面的任何需求。欢迎致电译雅馨翻译公司热线:400-8808-295.

《本文章内容由译雅馨翻译中心原创发布。可供大家参考。未经公司授权请勿用于商务用途http://www.dtpfy.com/fanyizixun/1879.html

0

上一篇:学位证成绩单翻译说说英语翻译公司中英语陪同翻译有哪些技巧?

下一篇:韩国学位证翻译介绍如何通过视频翻译和字幕专业视频翻译公司翻译视频字幕