上海展会翻译公司谈谈深圳翻译公司 温家宝写亲笔信悼念翻译家草婴去世
浙江在线10月26日讯 (钱江晚报记者 邹洪珊 竺佳)说起《托尔斯泰小说全集》。你应该并不陌生。这套由上海文艺出版社新出版的精装。共12卷。400万字。 这本煌煌巨著的翻译者。是九旬老人草婴先生。草婴是中国资深翻译家。堪称俄语文学的翻译权威。曾获得过苏联文学最高奖“高尔基文学奖”、鲁迅文学翻译彩虹奖、俄中友协颁发的“友谊奖章”等。 前天晚上18点02分。他在上海华东医院因病去世。享年93岁。这个消息传到宁波。一时间。文学界哀悼声一片。因为这位享誉中外的翻译家。就是我们宁波人。
2006年5月31日。草婴在上海俄罗斯领事馆领奖
托翁的原版书籍和草婴的译本
温家宝信函
出生镇海名门
14岁随家人去了上海
草婴先生原名盛俊峰。草婴是他的笔名。寓意自己很普通。就像遍地茁生的小草。而在网上。很多地方都显示。草婴是浙江慈溪人。但钱报记者咨询了慈溪市志办的专家。对于老人的回忆不多。只知道他的家在镇海骆驼。属于老慈溪的地界。确切来说。应该是镇海人。
上一篇:重庆翻译有限公司分享深圳翻译公司 言简意赅 品味习大大引用过的古诗词英文
下一篇:没有了