联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

阿拉伯语翻译之中文翻译阿拉伯文阿拉伯语翻译公司介绍

 

小标题:阿拉伯语翻译   阿拉伯文翻  作者:湖南译雅馨翻译公司

  阿拉伯语翻译之中文翻译译阿拉伯语公司分析当前情况下阿拉伯语翻译的重要性。中国推行“一带一路”政策与周边各国经贸合作加强。促使沿线国家间的政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。“一带一路”政策商贸合作实现需要以语言为基础。语言相通。才可能谈及经贸往来、文化交流、文明互鉴、民心相通。因此。建设“一带一路”。必须语言先行。“一带一路”沿线64个国家中。除波黑未在宪法中明确规定其官方语言外。其余63个国家都有明确的官方语言。现代标准阿拉伯语使用最为广泛。是阿联酋、阿曼、科威特、沙特阿拉伯、叙利亚、也门、约旦、埃及、巴林、卡塔尔、巴勒斯坦、黎巴嫩、伊拉克和以色列14个国家的官方语言。其次为英语。是巴基斯坦、菲律宾、孟加拉国、印度和新加坡5个国家的官方语言。再次为俄语。是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦的官方语言。

一、阿拉伯语基本介绍:

  1.阿拉伯语(لغة عربية )。即阿拉伯人的语言。属于闪含语系闪米特语族。主要通行于西亚和北非地区。为下列18国的官方语言:沙特阿拉伯、也门、阿联酋、阿曼、科威特、巴林、卡塔尔、伊拉克、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、苏丹、利比亚、突尼斯、毛里塔尼亚、阿尔及利亚和摩洛哥。此外。中国部分穆斯林也会说阿拉伯语。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿六千万人。

  2.阿拉伯文是一种音位文字。4世纪由闪米特语族西支的音节文字发展而来。自右而左横写。共有28个辅音字母。除其中有3个可兼起元音作用外。无专作元音用的字母。可在字母上方、下方加符号表示。但这些符号通常是省略。只在初级启蒙书中出现。阿语28个字母发音部位。很有动感。声音响亮。语音的特点是 :(1)喉音、顶音和咝音多。(2)有长元音和短元音的区别。(3)有叠音。(4)冠词的不同读法。特别是六个喉音字母ا ح خ ع غ 。另外有带“哨”音和“嘶”音的字母。如:س ص 等。另有“大舌颤音”或称“弹舌音”ر 。发音时由于舌头在口腔多次快速弹动。将音发出。形成欢快悦耳的节奏。这个发音至今仍是阿拉伯妇女表达心中喜悦的一种特有方式。其它字母也各有特色。发音都具有鲜明的表达特征。

  二、阿拉伯语翻译译领域:

  汽车阿拉伯语翻译、化工阿拉伯语翻译、航空阿拉伯语翻译、医学阿拉伯语翻译、石油阿拉伯语翻译、地质阿拉伯语翻译、工程阿拉伯语、建筑阿拉伯语翻译、金融阿拉伯语翻译、保险阿拉伯语翻译、能源阿拉伯语翻译  环保阿拉伯语翻译、证券阿拉伯语翻译、生物阿拉伯语翻译、电力阿拉伯语翻译等等。  

上一篇:加拿大安大略省出生证明翻译案例及国外出生如何上国内户口流程介绍

下一篇:婚姻证明翻译涉外婚姻翻译翻译国外婚姻登记证明翻译案例分享