联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

专业留学签证翻译公司介绍国外留学英国签证翻译有哪些讲究

 

文章来源"国外出国留学签证翻译公司"            副标题:"留学签证翻译"  

  2017年英国在中国公民签证上加大了开放制度。以及近期加快签证的受理时间。国内留学的人员增多。2017年8月24日。英国移民局内部发布最新一季度的英国签证官方报告。此报告为2017年4月到6月。英国官方对于各类签证与移民的统计。包含计分积点制(PBS。Point-Based System)的投资移民、企业家移民、工作签证、以及非计分积点制的旅游签证、配偶家庭类签证等全面数据统计。今年英国使馆已收到超过6000份学生签证申请。比2016年同期增加了20%。
 

  一、介绍国外留学签证如何提高签证成功率

  1、留学英国签证有关情况介绍。英领馆文教处有关负责人介绍。近期国内一些学生办理留学签证时候遭到拒签。主要是由于文件翻译不全。或者资金文件不符合规范。提醒申请人应提供齐全的文件。方可顺利通过签证。

  2、一般一年中的6月办理签证。我们建议想出国留学学子。选择这个时期签证成功率达九成。最近两年留英求学的签证的申请变得更加简单、透明和公正。建议留学学子找只有经认可的声誉良好的合法教育机构才可以招收国际学生。许多中国学生已经十分了解这一新的签证系统。他们提供了高质量、合格完整的申请文件。6月的签证成功率达到92%。

  3、建议出国留学学子办理签证时候提供签证材料应该真实有效。这样更利于一次签证成功。英国边境管理局如果发现申请者使用了虚假材料、撒谎或对相关信息有所保留的情况。将拒绝他们的申请。并可能禁止其在10年内前往英国。

  4、译雅馨翻译中心建议出国留学学子应提供所有中文文件的英文翻译件。这就要求学子们找正规翻译公司翻译签证材料。申请人不能自己翻译本人的申请文件。所有的翻译件必须以标准A4纸形式提交。

  二、出国留学签证翻译要求:

  签证翻译件中应包括:(1)翻译人员全名;(2)翻译人员所在工作单位;(3)翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息;(4)翻译人员的资质;(5)确认此文件是忠实原文的准确翻译;(6)翻译员的签名;(7)翻译的日期。

  三、出国留学英国常见问题:

  1、初到英国的国际留学生有哪些英国银行账户可供选择?

  答:如果带较多钱到英国。而暂时还用不到。就可以开一个 SavingAccount。以得到较高的存款利息。但是。不要对英国银行的利息抱有过高期望哦。

上一篇:哪里有专业财务审计报告翻译公司?

下一篇:互联网词汇英语翻译分享