爸爸去哪儿(英文版)带中文翻译

 

Twinkle, twinkle, little star,
一闪,一闪,的小星星
How I wonder what you are.
我真想知道你到底是什么

See my daddy he looks so cool
看我老爸多帅
Life with papa likes magic book
跟爸爸一起的日子就像一本魔法书
Lovely father cooks tasty food
亲爱的爸爸烧的一手好菜
Teaching me everything to do
还能教我做好多事

Baby as you come ,my life becomes full
宝宝你来了之后我的人生变得无比充实
You make me alright when I'm feeling blue
当我心情不好的时候只要看到你就又开心起来

Connecting our home in a loving loop
是你连接起我们家爱的桥梁
Everything we are going through
有了你我们就能战胜一切困难

Papa, papa, when shall we travel far?
爸爸,爸爸,我们什么时候出去旅游啊
Taking my telescope to see the star
带着我的望远镜去看星星
Baby, baby, taking the map you drew
宝宝,宝宝,带着你画的那个地图
Follow me do as I do
跟我来,照我的样子做.

I must be so strong to be your papa
当你的爸爸一定要坚强
I learn to do well from the very start
从一开始我就努力学习应该怎么做
As time goes by you gradually grow up
时间一天天过去 你一天天长大
Baby you are always my love
宝宝你永远都是我的挚爱

Papa, papa, when shall we travel far?
爸爸,爸爸,我们什么时候出去旅游啊
Taking my telescope to see the star
带着我的望远镜去看星星
Baby, baby, taking the map you drew
宝宝，宝宝，带着你画的那个地图
Follow me do as I do
跟我来,找我的样子做.

Funny papa runs very fast
有趣的老爸跑得好快
You are mommy's and my superstar
你是我跟妈妈的超级巨星
You know why I love that cookie jar
你知道我为什么喜欢那个曲奇饼干罐
You re the best man always in my heart
你是永远是我心中最棒的人

Papa , papa, when shall we travel far?
爸爸,爸爸,我们什么时候出去旅游啊
Taking my telescope to see the star
带着我的望远镜去看星星
Baby, baby, taking the map you drew
宝宝,宝宝,带着你画的那个地图
Follow me do as I do
跟我来,找我的样子做.
Lalalalala
啦啦啦啦啦

Taking my telescope to see the star
带着我的望远镜去看星星
Baby, baby, taking the map you drew
宝宝,宝宝,带着你画的那个地图
Follow me do as I do
跟我来,找我的样子做.

Papa , papa, when shall we travel far?
爸爸,爸爸,我们什么时候出去旅游啊
I won t be afraid when sky s getting dark
跟你在一起我就不怕天黑啦
Baby, baby, you really did so great
宝宝,宝宝,你真棒
You are forever my sweet!
你永远是我的宝贝

Lalalalala
啦啦啦啦啦

Twinkle, twinkle, little star,
一闪,一闪,的小星星
How I wonder what you are.
我真想知道你到底是什么
Twinkle, twinkle, little star,
一闪,一闪,的小星星
How I wonder what you are.
我真想知道你到底是什么

【温馨提示】如您遇到翻译难题或者有翻译需求，可立即拨打全国免长途费咨询热线：400-8808-295 我们为您提供解决方案。

相关推荐：
深圳翻译公司
专业翻译公司
珠海翻译公司
东莞翻译公司
同声传译
同传设备租赁

上一篇：字对字的口译是好的口译？

下一篇：“空砍气”是啥意思 翻译闽南语难倒新泉州人